Monday, December 27, 2010
Wednesday, December 15, 2010
Friday, December 10, 2010
Thursday, December 9, 2010
YamaChii as Volleyball Supporters
Yamada and Chinen will be the supporters for 4 days in the Spring Highschool Volleyball Championship which will start on January.
They said that since the both of them are now in Highschool grade 2, they would like to send their yells to their fellow mates who are chasing big dreams.
Usually the championships starts at March but this yr they changed it to January. So it had became the last match for the 3rd year students. Yamada said that he want to feel the happiness and sadness together and convey them. Chinen passed a remark that maybe next year they will participate in the championships. Then Yamada retorted that they won't.
Together, they had been the supporters fort he 4th time. Regarding to this, Yamada said that even in school all in the 3 groups (Hey!Say!JUMP, NYC and Hey!Say!7) they are also together. As they are always together, it is like a カバン bag (I'm not sure abt this part). Chinen then replied that to let him be the カバン, showing the good cordination in this combi.
credits: http://community.livejournal.com/hey_say/2343437.html
They said that since the both of them are now in Highschool grade 2, they would like to send their yells to their fellow mates who are chasing big dreams.
Usually the championships starts at March but this yr they changed it to January. So it had became the last match for the 3rd year students. Yamada said that he want to feel the happiness and sadness together and convey them. Chinen passed a remark that maybe next year they will participate in the championships. Then Yamada retorted that they won't.
Together, they had been the supporters fort he 4th time. Regarding to this, Yamada said that even in school all in the 3 groups (Hey!Say!JUMP, NYC and Hey!Say!7) they are also together. As they are always together, it is like a カバン bag (I'm not sure abt this part). Chinen then replied that to let him be the カバン, showing the good cordination in this combi.
credits: http://community.livejournal.com/hey_say/2343437.html
[translation] Nicola January 2011: Hey! Say! BEST's part
we are not allowed to repost so please go to this link
Hey!Say!7 part for NICOLA
Q: Year 2010, what kind of year was it?
Yamada: Everyday has alot of surprising things (happenings)
Nakajima: During the CM shooting, Keito fell
Morimoto: Keito is a ドジっ子
Keito: I am not a ドジっ子! (laughs)
Chinen: He's a ドジっ子 at times (laughs)
Yamada: Well, tripping, releasing an album, we have also done summary and CM, it's a very fufiling year
Q: If you're a girl, which member do you want a christmas present from and what would you like to get?
Okamoto: I want a necklace from Yama-chan. A pair
Yamada: I will think of Keito as I go and buy it <3
Morimoto: I want a handphone strap from Keito
Keito: I will buy you a cute one (首からかけるキラ02かわいいヤツ買うよ)
Chinen: I want a nice anklet from Morimoto-chan. It's alright that it cannot be seen right?
Morimoto: Got it. I will get one with your name on it.
Nakajima: I want a land from England from Keito...
Keito: I don't have?
Nakajima: Then, guitar~
Chinen: You want all precious things of Keito right (laughs)
Yamada: I want love from the other 4 members
Keito: So cool
Nakajima: And now, Yamada got himself a new fan
Morimoto: Ah~ ah
Chinen: Ah. I want Yama-chan's fans (burst out laughing)
Q: What do you hope for 2011
Keito: I want to have band activities
Nakajima: Release an album again
Morimoto: I want to appear more often on TV
Chinen: Since it's 11, I hope that the members will increase to 11 members
Yamada: Bringing this seven together with my pace
credits: http://shiorijump.livejournal.com/15633.html
05 December 2010 @ 01:25 pm Nicola January 2011: Hey!Say!7 (trans)
Yamada Ryosuke
1st Meeting with Korean Language
2nd I take care of my Guinea Pig
3rd I brought an abtronic
3rd -> I brought a machine for train the abs/ stomach!
2nd -> The name is Bat-kun. Maybe its female? When I touch it, it will bite me! I want to be friends with her, so I hope it wont bite me anymore!
1st -> I can understand it clearly when I hear it slowly! (thank you tingke2104 for correcting ^^)
Chinen Yuuri
1st 1st Album Release
2nd - KyoSera Dorm, the concert in Osaka
3rd - I went to New York for PV shooting of NYC
3rd -> I bought the Cross-Necklace (necklace with a shape of cross) for myself. Im wearing it regularly.
2nd -> The memorial concert that even became a DVD.
1st -> The song " Smile Song " that I made is my favorite!
Nakajima Yuto
1st SUMMARY 2010!
2nd 1st Album Release
3rd I cried on my birthday
3rd -> The surprice during SUMMARY, I cried from happiness.
2nd -> I'm glad that we released our 1st album. So happy for it.
1st -> We practiced so hardly with pressure, and I made it nicely.
Morimoto Ryutaro
1st 1st Album Release
2nd SUMMARY 2010!
3rd I ate 'Tanshio'
3rd -> I and my family went to Yokiniku Restaurant and I ate ' Tanshio' (the tongue of cow) for the first time. It was so oily and one piece is enough for me...
2nd -> It was so hot and so tiring but I ate a lot to recharge my self.
1st -> My favorite song is " Ai Scream"
Okamoto Keito
1st We released the 1st Album
2nd KyoSera Dorm, Osaka Concert
3rd Summer Fes! (fes - shortcut of FESTIVAL)
3rd -> I love the outside country and I went to
2nd -> I welcomed my grandmother and Im happy because she cried with joy.
1st -> Its our 1st so its like, Yay! Something like that ♪
credits: http://yuirin.livejournal.com/5155.html
Subscribe to:
Posts (Atom)